Nowa Ruda ist vorteilhaft im südwestlichen Teil des Kłodzko-Gebiets, zwischen dem Eulengebirge und Wzgórza Włodzickie gelegen. In der Nähe gibt es Kurorte des Kłodzko-Gebiets sowie den Heuscheuergebirge-Naturpark mit der bekannten Szczeliniec-Masse, Błędne Skały (an der polnische Seite) und Bromouvskie Ściany (beim tschechischen Nachbarn). Nowa Ruda bildet eine bequeme und preislich attraktive Basis für Wanderungen und Radtouren, und im Winter für den Skisport.


Nowa Ruda - Zentrum

Hotel „Romantika”, pl. Grunwaldzki 3, Tel. 872-52-91, 872-93-97
Pension „Góra Anny”, ul. Góra Anny 2, Tel. 872-24-28

Nowa Ruda - Słupiec

Erholungshaus „Sport-Centrum”, ul. Kłodzka 16, Tel. 872-64-33, 872-64-81, www.centrum.ng.pl
Wittig-Haus, ul. Słupiecka 42, Tel. 872 46 24

Es gibt außerdem in Nowa Ruda und und ihrer Umgebung (Gemeinde Nowa Ruda) viele Orte, wo man Unterkuft finden kann: preiswerte Erholungshäuser, Pensionen, Erholung auf dem Lande, Gebirgs- und Jugendherbergen, Zelt- und Campingplätze.

Hotel METRO

Boguszyn 79B
57-300 Kłodzko
www.hotelmetro.pl